メインコンテンツにスキップ

"{0} からアクセスされていることを検出しました。カスタマイズされたコンテンツを表示するために言語を切り替えますか?"

感染・汚染を伴う創傷治療のNext Stageへ

3M™ ベラフロ™ 治療(NPWTi-d)とは、洗浄液の周期的自動注入機能により創面の環境調整・清浄化を行い、管理された陰圧を付加し、創の保護・肉芽形成の促進・滲出液と感染性老廃物の除去を図り、創傷治療を促進します。

創傷治療計画におけるバイオバーデンの管理

創傷の約4割が感染、或いはクリティカルコロナイゼーションの状態であると考えられます。1 その結果、創傷は汚染やバイオバーデンの発生の影響を受けやすく、感染や炎症、治癒の遅延といった合併症を引き起こす可能性があります。したがって、創傷治癒環境を整え、創傷の合併症を最小限に抑え、良好な結果をもたらすためには早期介入が重要です。

3M™ ベラフロ™ 治療(NPWTi-d: Negative Pressure Wound Therapy with instillation and dwelling)は、デブリードマンや抗菌薬投与などの適切な臨床処置と併用することで、感染創の治療計画の一環として活用できます。NPWTi-dでは、洗浄液の周期的自動注入機能により、繰り返し洗浄することで細菌集団を管理し、バイオバーデンのライフサイクルを遮断します。NPWTi-dによる細菌バイオバーデンの減少は、創傷治癒過程に良い影響を与えることが報告されています。2,3

40%

創傷の約4割が感染、或いはクリティカルコロナイゼーションの状態であると考えられます。1

9.58

平均的な500床の病院では、創感染により入院期間が9.58日延長し、追加費用として$38,656がかかる可能性があります。4

3M™ ベラフロ™ 治療(NPWTi-d)の仕組み

3M™ ベラフロ™ 治療(NPWTi-d)は、洗浄液の周期的自動注入機能により創面の環境調整・清浄化を行い、管理された陰圧を付加し、創の保護・肉芽形成の促進・滲出液と感染性老廃物の除去を図り、創傷治療を促進します。

V.A.C. Veraflo 療法、デブリードマン、治療前後、臨床画像

生理食塩液と3M™ ベラフロクレンズチョイス™ フォームを使用した3M™ ベラフロ™ 治療(NPWTi-d)  3日ごとにドレッシングを交換5

表示されている画像: A) NPWTi-d前, 0日目 / B) NPWTi-d後, 9日目

3M™ ベラフロ™ 治療(NPWTi-d)は次のような効果があります

洗浄

創傷に洗浄液を注入し浸漬することで、感染性老廃物を希釈し溶解します。5

石鹸のアイコン画像。ダークグリーンとティールのポジティブなカラーパレット。

除去

陰圧下で滲出液や感染性老廃物を除去し、バイオバーデンの管理をサポートします。6

皮膚の表面にできた傷のアイコンと、傷の保護を示す医療シールド。ダークグリーンとティールのポジティブなカラーパレット。

促進

肉芽組織の形成と還流を促進し、創傷の閉鎖に備えます。7

心臓を表すアイコンに、健康を象徴する心電図の線が通っています。濃い緑と中程度のティールのポジティブなカラーパレット。

良好な臨床転帰を達成する

3M™ ベラフロ™ 治療(NPWTi-d)は、従来のNPWTを含む標準治療と比較して、良好な臨床結果を示しています。8 比較研究とメタアナリシスの系統的レビューでは、さまざまな創傷タイプの患者720名を対象とした13の研究で3M™ ベラフロ™ 治療(NPWTi-d)のパフォーマンスが評価され、創傷管理の改善など、標準治療に比べて大きな利点をもたらすことが示されました。

  • 創傷が閉じる可能性が2.39倍高くなりました8 (p=0.01)
  • 治療期間が50%以上短縮されました8,9 (9.88日 vs. 21.8日, p=0.02)
  • ベースラインから細菌数が減少8 (オッズは4.4倍高くなりました, p=0.003)
  • 創傷閉鎖の準備がほぼ2倍速くなりました8,9 (7.88日 vs 14.36日, p=0.003)
  • 研究間での患者および、創傷集団の異質性が高いことなどにより、結果を慎重に解釈する必要があります

3M™ ベラフロ™ 治療(NPWTi-d)は、標準治療に比べてコストを削減できる可能性があります。9

この医療経済モデルは、Gabrielらによるメタアナリシスの結果に基づいて、 3M™ ベラフロ™ 治療(NPWTi-d)の使用による潜在的なコスト削減を分析しました。9

3M™ ベラフロ™ 治療(NPWTi-d)は、標準治療に比べてコストを削減できる可能性があります。

創傷マネジメントWEBセミナー

いつでもご登録・ご視聴いただけるWEBセミナーです。

視聴申込ボタンより登録後、ご登録いただいたメールアドレス宛に届く視聴URLから、お好きな時にご視聴ください。

Rendered image of a laptop, computer monitor, tablet, and cell phone with 3M Express Therapy Portal website on the screens.

創傷マネジメントWEBセミナー

いつでもご登録・ご視聴いただけるWEBセミナーです。

視聴申込ボタンより登録後、ご登録いただいたメールアドレス宛に届く視聴URLから、お好きな時にご視聴ください。

Rendered image of a laptop, computer monitor, tablet, and cell phone with 3M Express Therapy Portal website on the screens.

関連資料

Abstracts

3M™ ベラフロ™ 治療(NPWTi-d)の利点と、それが患者の治療成果の改善と医療費の削減にどのように有用かについての記事をお読みください。

Article #1: Effects of negative-pressure wound therapy with instillation versus standard of care in multiple wound types: Systematic literature review and meta-analysis opens in a new tab

Article #2: The effect of timing of instillation therapy on outcomes and costs for patients receiving negative pressure wound therapy opens in a new tab

Article #3: Economic model to estimate cost of negative pressure wound therapy with instillation vs control therapies for hospitalised patients in the United States, Germany, and United Kingdom opens in a new tab

本モデルは例示を目的としており、実際の個別コスト、節減、臨床結果、削減効果を保証するものではありません。
導入を検討する施設は、本モデルを製品と価格の全体的な評価の参照となる説明としてのみ使用することが推奨されます。

患者が病院で看護スタッフと共にVAC療法を準備し適用する様子; 写真8

3M™ V.A.C.® Ulta治療システムの使い方動画

院内教育・勉強会資料

看護手順の標準化には、知識の標準化が必要です。そのためには、スタッフへの継続的な教育が欠かせません。ソルベンタムでは、院内教育・勉強会などでお使いいただける動画資料をご用意しております。

A nurse and a doctor, review results together on a tablet in a healthcare setting.

関連情報

WEBセミナー

いつでもご登録・ご視聴いただけるオンデマンドセミナーです。視聴申込ボタンより登録後、ご登録いただいたメールアドレス宛に届く視聴URLから、お好きな時にご視聴ください。

ケースレポート

創傷ケア、感染管理、周術期管理、医材の滅菌保証などについて、ご施設の取り組みをお伺いしました。

学会講演サマリー

各学会の学術集会等における共催セミナーの内容をまとめました。

よくある質問

製品に関するよくある質問をQ&Aで掲載しています。

カタログダウンロード

製品の主要なカタログをPDFで閲覧いただけます。

添付文書

医療機器の添付文書をPDFで閲覧いただけます。

LINE公式アカウント 友だち募集中!

LINEお友だち誘導に使用するQRコードです。

注意:

当社製品およびそれに関連する治療には特定の適応疾患、禁忌・禁止、警告、使用上の注意事項および安全性情報が適応されます。使用前には、電子添付文書、取扱説明書をご参照ください。
このウェブページは医療従事者向けです。保険算定に関しては、厚生労働省の各種資料をご確認ください。

販売名:V.A.C.Ulta治療システム 高度管理医療機器 陰圧創傷治療システム 特定保守管理医療機器 承認番号:22900BZX00204000 製造販売元:ケーシーアイ株式会社

References:

  1. September 2014 Survey, N = 240, Surgeons, Podiatrists, WOCNs and PT.
  2. Gabriel A. Integrated negative pressure wound therapy system with volumetric automated fluid instillation in wounds at risk for compromised healing. Int Wound J. 2012; 9 Suppl 1:25-31. 
  3. Wolvos TA, Negative pressure wound therapy with instillation: the current state of the art, Surgical Technology International. 2014; 24:53-62.
  4. Zhan C, Miller MR. Excess Length of Stay, Charges, and Mortality Attributable to Medical Injuries During Hospitalization. JAMA. 2003; 290(14): 1868-74.
  5. Teot L, Boissiere F, Fluieraru S. Novel foam dressing using negative pressure wound therapy with instillation to remove thick exudate. Int Wound J. 2017;14(5):842-848.
  6. Brinkert D, Mazen A, Naud M, Maire N, Trial C, Teot L. Negative pressure wound therapy with saline instillation: 131 patient case series. Int Wound J. 2013;10 Suppl 1:56-60.
  7. Gupta S, Gabriel A, Lantis J, Teot L. Clinical recommendations and practical guide for negative pressure wound therapy with instillation. Int Wound J. 2016;13(2):159-174.
  8. Gabriel A, Camardo M, O’Rorke E, Gold R, Kim PJ. Effects of Negative-Pressure Wound Therapy With Instillation versus Standard of Care in Multiple Wound Types: Systematic Literature Review and Meta-Analysis. Plast Reconstr Surg. 2021 ;147(1S-1):68S-76S.
  9. Kim PJ, Lookess S, Bongards C, Griffin LP, Gabriel A. Economic model to estimate cost of negative pressure wound therapy with instillation vs control therapies for hospitalised patients in the United States, Germany, and United Kingdom. Int Wound J. 2021;1–7.